ＵＦＰＪ活動通信 ２００７年１０月４日
ＵＦＰＪが呼びかけた１０月２７日の土曜日の大規模な地域反戦デモに応えて、運動が高揚している。この日、あらゆる階層の人々が全米の１１の都市に集まり、アメリカの反戦意識がどれだけ広がり深まっているのかを全米で示すだろう。多くの人々にとって、この日は反戦感情を反戦行動へと変える最初の一歩となるだろう。
１０月２７日の抗議行動が地域ごとで行われるという特質は他に類を見ないものである。全米規模のデモ行進が多数行われてきて、地域の抗議行動を統一して行う日というのはほんのわずかなものであったが、地域行動の日がこれだけの規模であったことは一度もなかった。我々はこれからの２２日間にすばらしい考えを力強い現実に変える機会を得ているのである。しかしそれは、全ての人が組織化の活動に飛び込んだときに初めて起こることである。
みなさんは今、以上のような立場にある。いまこそ１０月２７日を作り上げる活動に力を貸す時である。もしも我々が戦争に反対しているのに公然とは何もしたことがない人々の心をとらえるための真剣な努力をするならば、１０月２７日は全ての兵士をイラクから帰国させるためのもっとも強力で重要な動員の一つとなり得るだろう。
大変喜ばしいことだが、みなさんに特に１０月２７日の動員のために企画された２つの新しい情報源をお知らせする。
- www.oct27.org はみなさんの最寄りの場所を含めて１１地域の動員のそれぞれについての情報が載っている。このウェッブサイトを訪問することによって、新しい分野の組織化につながることができる。動員のためのリーフレットをダウンロードし、準備会議の情報を見つけ、ボランティアに登録し、さらに多くのことをしよう。
- 「戦争大統領と対決する」は短い（３分以内）の１０月２７日の動員のプロモーション・ビデオでPeacetakescourage.com のエイバ・ロワリーの制作である。このビデオを見てイラク戦争に反対する最強の抗議行動日を作り上げる助けとするためにどれくらいの時間を提供できるか計算してほしい！確実に全ての知り合いにこのビデオを回していただきたい！
ご存じのように、このような努力は全米の多数の人々による途方もなく大きな努力を必要とする。平和と正義のための連合は、ＵＦＰＪの様々な加盟団体が１０月２７日の地域行動の日の組織化の先頭に立っていることを誇らしく思う。全米の反戦連合体であるＵＦＰＪは、組織化すること、すなわち、全米大衆抗議行動日として全ての人々を結びつけることによってそれぞれの地域行動の力を拡大するために、組織全体を提供しているのである。
どうか今すぐ時間を取ってＵＦＰＪへの財政支援に力を貸していただきたい。あなたの送る一ドルずつのおかげで、私たちはこの時宜にかなった決定的に重要な活動を実行することができる。私たちの安全なオンラインの寄付のページを通じて寄付を行うことはとても簡単である。どうか今日できる限りもっとも寛大な寄付をお願いします。
１０月２７日にアメリカの街頭に可能な最大の人数の人々を出すように共にに活動をしよう。イラクにおける戦争と占領は終わらなければならないし、我々はそれを実現させる民衆である！
